- Quelqu’un qui crie dans le désert, c’est bien quelqu’un qui parle mais qui n’est pas écouté ?
- Oui, mais c’est un détournement abusif d’une citation évangélique. Sans rapport avec le contexte, Matthieu fait référence au prophète Isaïe : il a vu dans Jean-Baptiste, annonçant la venue de Jésus et appelant à la conversion, celui dont parlait la prophétie. C’est bien dans sa manière de relire l’Ancien Testament, à la lumière de la révélation du Christ.
- Donc, cela ne remet nullement en cause l’efficacité de la prédiction de Jean-Baptiste.
- Bien sûr que non ! D’ailleurs, si on regarde le texte d’Isaïe, on voit tout de suite une différence : la voix ne crie pas dans le désert : elle crie de préparer le chemin du Seigneur dans le désert !
- Une demande adressée aux travaux publics en quelque sorte !
- Au pied de la lettre, oui. Mais on sent bien toute la richesse de l’interprétation spirituelle. Et l’on voit que la citation qu’on fait souvent de ce passage de la Bible peut être fameuse, mais erronée !